Le temps passe...

Le temps passe...
Le temps passe trop vite,
Combien d'années ont défilé?
Combien d'amis regrette-t-on?
Le temps passe doucement.
Qu'est-ce qu'il va nous arriver?
Quand est-ce que nous nous reverrons?

Le temps passe vraiment vite.
Qu'allons nous faire maintenant?
Que nous réserve l'avenir?
Le temps pourrait passer doucement.
Mais il en fait toujours autrement.
Et on ne fait que courir
Après ce temps qui passe rapidement.

Vous allez me manquer l'an prochain.
J'espère qu'on trouvera des moments pour se retrouver tous.



Etats d'âmes un peu inutiles U_U...

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 21 mai 2009 11:34

Modifié le lundi 25 mai 2009 15:31

Normaler Weise.... LaFee

Normalerweise

ich hab dem lieben Gott gedankt
dass du jetzt bei mir bist (dich oft vermisst)
hast mich so glücklich gemacht
hab nur an dich gedacht
Tag und Nacht
wie oft hast du mir gesagt
du liebst nur mich (ich liebe dich)
wie oft hab ich von dir gehört
dass ich die eine bin
dein Hauptgewinn

ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen
von dir alle meine Kinder kriegen
hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist
und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist
weil du ein Flachwichser bist

normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn

und stand die ganze Welt mal wieder gegen dich (ich liebte dich)
hab ich immer fest vertraut
an unsre Liebe geglaubt
auf dich gebaut
ich war ehrlich zu dir
du wusstest alles von mir (und ich nichts von dir)
ich habe immer gedacht
dass das nur bei den andern geschieht
bei uns nie

ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen
von dir alle meine Kinder kriegen
hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist
und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist
weil du ein Flachwichser bist

normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn

ich bin aufgewacht
und hab das ganz brutal kapiert
leider bist du selber schuld
was jetzt mit dir passiert

normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn

normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch bei deinem wirds mir besser gehn
normalerweise will ich blut nicht sehn
doch bei dir kann ich nicht widerstehn
normalerweise kann ich blut nicht sehn
doch dummerweise ist das wunderschön
dich leiden zu sehn



Trad:
{Normalement}

J'ai remercié Dieu
Que tu sois près moi maintenant (tu m'as souvent manqué)
Tu m'as rendue si heureuse
Je n'ai pensé qu'à toi
Jour et nuit
Combien de fois m'as tu dit
Que tu n'aimais que moi (je t'aime)
Combien de fois ai-je entendu
Que j'étais l'unique
Ton « gros lot »

Je voulais voler avec toi jusqu'au septième ciel
Avoir tous mes enfants de toi
Je n'ai jamais pensé que tu étais un menteur
Et pour cela je te montre que la vengeance est douce
Parce que tu es un emmerdeur

Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais pour le tien j'irai mieux
Normalement je ne veux pas voir le sang
Mais je ne peux pas être à nouveau près de toi
Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais bêtement, c'est merveilleux
De te voir souffrir

Et le monde entier se mettait contre toi (je t'aimais)
J'ai toujours eu confiance
(J'ai) cru en notre amour
(Je) comptais sur toi
J'étais honnête avec toi
Tu savais tout de moi (et moi rien de toi)
J'ai toujours pensé
Que cela n'arrivait qu'aux autres
A nous jamais

Je voulais voler avec toi jusqu'au septième ciel
Avoir tous mes enfants avec toi
Je n'ai jamais pensé que tu étais un menteur
Et pour cela je te montre que la vengeance est douce
Parce que tu es un emmerdeur

Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais pour le tien j'irai mieux
Normalement je ne veux pas voir le sang
Mais je ne peux pas être à nouveau près de toi
Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais bêtement, c'est merveilleux
De te voir souffrir

Je me suis réveillée
Et j'ai tout compris brutalement
Malheureusement, tu es coupable
De ce qui t'arrive maintenant

Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais pour le tien j'irai mieux
Normalement je ne veux pas voir le sang
Mais je ne peux pas être à nouveau près de toi
Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais bêtement, c'est merveilleux
De te voir souffrir

Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais pour le tien j'irai mieux
Normalement je ne veux pas voir le sang
Mais je ne peux pas être à nouveau près de toi
Normalement je ne peux pas voir le sang
Mais bêtement, c'est merveilleux
De te voir souffrir

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 31 mai 2009 05:54

Ring Frei... LaFee

{Ring Frei}

Ich bin jung, na und?
Vielleicht weiß ich nicht viel,
aber eins ist mal klar,
ich gewinne das Spiel.
Pisst du mir ans Bein,
dann piss ich zurück.
Du kriegst mich nicht klein!
Pass auf die Bombe tickt!

Willst du ins Feuer geh'n?
Willst du mich siegen seh'n?
Willst du jetzt untergeh'n?
1,2,3 ... Ring frei!

Ich werde nie aufgeben!
Es ist noch nicht vorbei.
Jetzt kannst du es erleben.
1,2,3 ... Ring frei!

Ring frei
Ring frei
Ring frei

Du glaubst du gewinnst,
weil du zu eitel bist.
Doch jetzt kriegst du das,
was du nie mehr vergisst.
Du denkst ich bin schwach,
doch du verarschst mich nicht.
Pass lieber mal auch,
sonst knallt es fürchterlich!

Willst du ins Feuer geh'n?
Willst du mich siegen seh'n?
Willst du jetzt untergeh'n?
1,2,3 ... Ring frei!

Ich werde nie aufgeben!
Es ist noch nicht vorbei.
Jetzt kannst du es erleben.
1,2,3 ... Ring frei!

Ring frei
Ring frei
Ring frei

Das was du tust
hab'n schon viele versucht.
Mach dich schon mal warm.
Oder fehlt dir der Mut?
Komm in den Ring
und dann zeig was du kannst.
Erst spiel ich mit dir,
aber dann bist du dran!

Ring frei
Ring frei
Ring frei

Ich werde nie aufgeben.
Das ist noch nicht vorbei.
Jetzt wirst du was erleben!
1,2,3 ... Ring frei!

Ich werde nie aufgeben. (Ring frei)
Das ist noch nicht vorbei. (Ring frei)
Jetzt wirst du was erleben!
1,2,3 ... Ring frei!


Trad:

{Dégagez le Ring}

Je suis jeune, et alors?
Peut être que je ne le sais pas assez,
Mais une chose est claire,
Je gagne le jeu.
Si tu me pisses sur la jambe,
Je te rends la pareille.
Tu ne m'intimideras pas,
Attention, la bombe fait tic tac.

Veux-tu aller dans le feu?
Veux-tu me voir vaincre?
Veux-tu couler maintenant?
1,2,3 ... dégagez le ring!

Je n'abandonnerais jamais!
C'est n'est pas encore terminé.
Maintenant tu peux le vivre.
1,2,3... dégagez le ring!

Dégagez le ring
Dégagez le ring
Dégagez le ring

Tu crois que tu gagnes,
Parce que tu es trop fier.
Mais maintenant tu vas avoir,
Ce que tu n'oublieras jamais.
Tu penses que je suis faible,
Mais tu ne m'auras pas.
Fais plutôt attention,
Sinon ça claquera terriblement!

Veux-tu aller dans le feu?
Veux-tu me voir vaincre?
Veux-tu couler maintenant?
1,2,3 ... dégagez le ring!

Je n'abandonnerais jamais!
c'est n'est pas encore terminé.
Maintenant tu peux le vivre.
1,2,3... dégagez le ring!

Dégagez le ring
Dégagez le ring
Dégagez le ring

Ce que tu fais
Beaucoup l'on déjà essayé.
Commence déjà par t'échauffer.
Ou te manque-t-il le courage?
Viens sur le ring
Et montre ce que tu sais faire.
D'abord je joue avec toi,
Mais ensuite c'est à ton tour!

Dégagez le ring
Dégagez le ring
Dégagez le ring
Dégagez le ring

Je n'abandonnerai jamais
Ce n'est pas encore fini.
Maintenant tu vas vivre quelque chose!
1,2,3 ... dégagez le ring!

Je n'abandonnerai jamais (dégagez le ring)
Ce n'est pas encore fini. (dégagez le ring)
Maintenant tu vas vivre quelque chose!
1,2,3 ... dégagez le ring!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 31 mai 2009 06:04

C'pas bien.. c'pas bien.. c'pas bien... mais j'y peux rien.

Cette chanson est vraiment trop jolie.
J'vais être sympa. J'vais pas mettre la musique.

Ich bin nich' ich.

Meine augen schaun mich müde an und finden keinen trost
ich kann mich nich' mehr mit anseh'n - bin ich los
alles was hier mal war - kann ich nich' mehr in mir finden
alles weg - wie im wahn ich seh mich immer mehr verschwinden

ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich' sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein

ich weiß nich' mehr, wer ich bin - und was noch wichtig ist
das ist alles irgendwo, wo du bist
ohne dich durch die nacht - ich kann nichts mehr in mir finden
was hast du mit mir gemacht - ich seh mich immer mehr verschwinden

ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich' sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - will ich nich' mehr sein

ich lös mich langsam auf - halt mich nich' mehr aus
ich krieg dich einfach nich' mehr aus mir raus
egal wo du bist - komm und rette mich
ich bin nich' ich wenn du nicht - bei mir bist - bin ich allein

und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich' sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist - will ich nich' mehr sein

will ich nich' mehr sein
will ich nich' mehr sein


trad:

Je ne suis pas moi

Mes yeux sont fatigués et ne trouvent plus de réconfort
Je n'arrive même plus à me voir, je suis perdu
Tout ce qui était en moi avant, je ne peux plus le trouver
Tout est parti. Et comme dans la folie, je me vois peu à peu disparaître.

je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je suis seul
Et le peu qui reste de moi, je ne veux plus l'être
dehors le temps tourne à l'orage, à mon mur ta lettre d'adieu
je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je suis seul

Je ne sais même plus qui je suis, ni ce qui est encore important
Tout cela est là où tu es
Sans toi à travers la nuit, je ne trouve plus rien en moi
Qu'as-tu donc fait de moi? Je me sens de plus en plus disparaître.

je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je suis seul
Et le peu qui reste de moi, je ne veux plus l'être
dehors le temps tourne à l'orage, et au mur ta lettre d'adieu
je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je ne veux plus être ainsi.

Je flanche peu à peu, je n'arrive plus à me supporter
Je ne peux simplement pas me détacher de toi
peu importe où tu es, viens et sauve moi

je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je suis seul
Et le peu qui reste de moi, je ne veux plus l'être
dehors le temps tourne à l'orage, et au mur ta lettre d'adieu
je ne suis pas moi quand tu n'es pas avec moi- je ne veux plus être ainsi.


Je ne veux plus être ainsi.
Je ne veux plus être ainsi.


Ich bin nich' ich... Tokio Hotel.
C'pas bien.. c'pas bien.. c'pas bien... mais j'y peux rien.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 13 juin 2009 17:53

20/06/09 ===> 6 mois, mon amour!! <3

20/06/09 ===> 6 mois, mon amour!! <3
Today is gonna be the day
That they're gonna throw in back to you
By now you should've somehow
Realised what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now

Backbeat the word is on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels
The way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would
Like to say to you
But I don't know how

Because maybe
You're gonna be the one that saves me ?
And after all
You're my wonderwall

Today was gonna be the day ?
But they'll never throw it back to you
By now you should've somehow
Realised what you're not to do
I don't believe that anybody
Feels the way I do
About you now

And all the roads that lead you there are winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how


I said maybe
Your're gonna be the one who saves me ?
And after all
You're my wonderwall

I said maybe
You're gonna be the one who saves me


Aujourd'hui va être le jour
Où ils s'en prendront à toi
A présent tu devrais avoir
Réalisé ce que tu dois faire
Je pense que personne
Ne ressent ce que je ressens pour toi

La rumeur enfle dans la rue
Que la flamme dans ton c½ur s'est éteinte
Je suis sur que tu as déjà entendu tout ça
Mais tu n'as jamais vraiment eu de doute
Je pense que personne
Ne ressent ce que je ressens pour toi
Et toutes les routes que nous allons parcourir sont ventées
Et toutes les lumières qui nous guident sont aveuglantes
Il y a beaucoup de choses que je voudrai
te dire
Mais je ne sais pas comment

Parce que peut-être
Que tu seras celui qui me sauvera
Car après tout,
Tu es mon mur des merveilles

Aujourd'hui devait être le jour ?
Mais ils ne s'en prendront jamais à toi
A présent tu devrais avoir
Réalisé ce que tu ne dois pas faire
Je pense que personne
Ne ressent ce que je ressens
Pour toi maintenant
Et toutes les routes que nous allons parcourir sont ventées
Et toutes les lumières qui guident ton chemin sont aveuglantes
Il y a beaucoup de choses que je voudrai te dire
Mais je ne sais pas comment


J'ai dit que peut-être
Tu seras celui qui me sauvera ?
Car après tout,
Tu es mon mur des merveilles

J'ai dit que peut-être
Tu es mon mur des merveilles


____________________________________

Cette chanson paraît un peu ridicule à cô de ce que je ressens pour toi...

Mon amour, six mois de bonheur avec toi @.@
Tu es tellement merveilleux @.@
Je t'aime plus que tout au monde <3
Merci d'être là @.@

# Posté le mercredi 17 juin 2009 15:21

Modifié le vendredi 19 juin 2009 14:13

Freiheit

Freiheit
Une porte s'est ouverte
Celle de la liberté.
N
ous sommes de l'autre côté.

L'herbe parait plus verte.
La nuit est étoie,
L
es jours ensoleillés.

T
out cela semble irréel.
Tellement d'opportunités!
Sans barrière pour nous arrêter.

Nous vivons d'amour éternel.
Nous sommes maintenant libérés.
Nous vivons ce que nous avons tant espéré.

Car tout est maintenant possible.
Tu resteras à mes côtés.
Et ce pour l'éternité.



Elliott, Je t'aime plus que tout au monde de toute la puissance que me fournissent mon âme et mon corps.

# Posté le vendredi 10 juillet 2009 09:25

<3 7 Mois <3

<3    7 Mois     <3
7 mois mon Amour
Promis pour toujours
7 ans mon Amour
A s'aimer chaque jour
7 siècles mon Amour
Ignorant ceux qu'il y a autour
7 millènaires mon Coeur
A vivre dans le Bonheur
7 jours mon Coeur
A vivre sans toi
7 nuits mon Coeur
Trop courtes avec toi
7 heures mon Ange
Début d'une journée étrange
7 minutes mon Ange
Mon silence te dérange.
7 secondes mon Ange
Sont ce que représentent nos soucis
Dans la totalité de nos deux vies

# Posté le dimanche 19 juillet 2009 11:15

Merci

Merci
Merci pour ton amour,
Merci pour ta présence,
Merci pour ta joie,
Merci pour ton soutien,
Merci pour ta douceur,
Merci pour ta générosité,
Merci pour tes mots doux,
Merci pour ta chaleur,
Merci pour tout.

Je t'aime plus que tout, Mon Amour.

# Posté le jeudi 30 juillet 2009 07:25

Questions...

Questions...
Qu'est-ce que le paradis?

Le paradis est souvent associé à un lieu inaccessible où le bonheur règne .
On dit ça...
Le paradis est un lieu où l'on se repose après avoir été sage et généreux dans sa vie.
On dit ça...
Le paradis est dont un lieu qu'on accède que par la mort.
On dit ça...

Le paradis est le lieu où l'on vit bien avec les gens qu'on aime.
Je dis ça.
Le paradis est là où l'on est heureux.
Je dis ça.
Le paradis peut être éphèmére car toutes les bonnes choses ont une fin.
Je dis ça.

Car tes bras sont mon refuge.

Car tes bras ne peuvent être tout le temps là.
Car tes bras sont ma vie.
Tu es mon paradis.



# Posté le samedi 01 août 2009 18:59

Modifié le samedi 01 août 2009 19:12

Eyes like yours

Oh, you know I have seen
A sky without sun
A men with no nation
Saints captive in chains
A
song with no name
For lack of imagination

Ya he ya he ya la he
A
nd I have seen
Darker than ebony
Ya he ya he ya la he
You know it seems that I
Without your eyes could never be

M
y one desire
All I aspire is in your eyes
Forever to live
T
ravelled all over
Crossed lands and oceans
There's nothing
That I wouldn't give

Came from Bahrein
G
ot to Beirut
L
ooking for someone
Comparing to you
Tearing down
Wi
ndows and doors
And I could not find eyes like yours

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai

C
ame from bahrein
Got to beirut
L
ooking for someone
Comparing to you
Te
aring down
W
indows and doors
And I could not
Find eyes like yours

Oh, you know i have seen
A woman of means and rags
And begging for pleasure
Crossed a river of salt
Th
e specter i rode
The ship that sunk
I
n the desert

Ya he ya he ya la he
And I have seen
Da
rker than ebony
Y
a he ya he ya la he
You know it seems that i
Without your eyes
Could never be

My one desire
All I aspire is in your eyes
Forever to live
Travelled all over
C
rossed lands and oceans
Th
ere's nothing
That I wouldn't give

rabboussamai fikarrajaii
F
i ainaiha aralhayati
A
ti ilaika min haza lkaaouni
Ar
jouka labbi labbi nidai

Ca
me from Bahrein
Got to Beirut
Looking for someone
C
omparing to you
Te
aring down
W
indows and doors
A
nd I could not
Find eyes like yours

Ra
bboussamai fikarrajaii
F
i ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
A
rjouka labbi labbi nidai

L
ooking for someone
Comparing to you
Tearing down
Wi
ndows and doors
An
d I could not
F
ind eyes like yours



Shakira
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 02 août 2009 08:46